When you connect Instagram, Meta's permission screen lets you turn off individual permissions. If any of the ones Artec needs weren't approved, Artec can't read everything, and the account is marked Limited: you'll see a warning icon next to it under Linked Accounts on your Profile, and Limited on the account's page.
To fix it:
Open your Profile and tap the account under Linked Accounts.
Tap the ••• button and choose Re-authorize Instagram.
On Meta's screen, leave every permission turned on and finish.
That clears Limited so Artec can load the account's full stats.