YouTube connects through Google with read-only permissions: Artec can read your videos and analytics, and can never upload or change anything.
Facebook connects through Facebook Login for Business and reads your Pages and Page videos (Reels). Note: if you manage multiple Facebook Pages, currently only the first one connects. A page picker is on the roadmap.