On Home, tap New next to Today's Videos. You can:
Log: record a video that's already posted or submitted.
Schedule: plan it for a day you pick.
Film: open the camera now.
Planned videos show on Home on their day and in each project's Coming Up. A card marked Late is past its day; tap the square on a card to log it as done.
On the web, Plan a video on Home and the Plan calendar do the same.